ھذا المعطِّر للجسم ھو دعوة لتجربة شمّیةّ لكوكتیل فاكھي لا یقُاوَم. فمنذ النفحات الأولى تفتتح النضارة المنعشة للبرغموت والتفاح والبطیخ والموز السیمفونیة العطریةّ بخفّة آسرة. وتتواصل ھذه الافتتاحیةّ المُبھرة بقلب من الخوخ المخمليّ والفراولة الشھیةّ الممزوج ببراعة مع الیاسمین، ممّا یستحضر حلاوة الصیف. ثم یذوب الكل في أثر الفانیلیا والمسك الذي یتخللھ عبیر خشب الورد، مثل نسمة استوائیة تلفّ البشرة بجاذبیةّ نابضة بالحیاة لا یمكن مقاومتھا
Cette brume parfumée est une invitation olfactive à un cocktail fruité irrésistible . Dès les premières notes, la fraîcheur juteuse de la bergamote, de la pomme, du melon et de la banane ouvre la danse avec une légèreté captivante. Ce départ éclatant se prolonge dans un cœur de pêche veloutée et de fraise gourmande, subtilement infusées de jasmin, évoquant l’évasion et la douceur estivale. Le tout se fond dans un sillage vanillé et musqué, sublimé par un accord de bois de rose, tel un souffle exotique revêtant la peau d’une sensualité vibrante, qui ne laisse personne indifférent.
This perfumed mist is an olfactory invitation to an irresistible fruity cocktail. From the first notes, the juicy freshness of bergamot, apple, melon and banana opens the dance with a captivating lightness. This dazzling opening extends into a heart of velvety peach and gourmet strawberry, subtly infused with jasmine, evoking escape and summer sweetness. Everything melts into a vanilla and musky trail, enhanced by a rosewood accord, like an exotic breath coating the skin with a vibrant sensuality, which leaves no one indifferent.
